EXO中文程度超好 直播平台进行游戏直播队友用中文脏话飙骂
时间:2018-09-12 人气:...

EXO中文程度超好 直播平台进行游戏直播队友用中文脏话飙骂

据台湾媒体报道,韩国男团EXO成员世勋虽然是韩国人,但中文程度超好,被粉丝称作“中文十级”,更有时会在活动上为团员简单翻译。日前他在大陆直播平台进行游戏直播,却不断被队友用中文脏话飙骂,而他的贴心举动更是让粉丝心疼。

EXO世勋和伯贤近来经常分享“吃鸡”游戏直播,10日开战时,原本还很高兴队友是专业电竞选手周毅,并相当有礼貌地向对方问好。不过却被周毅回道:“你好妈x逼。”这句话也通过直播让成千上万的粉丝听到,更被翻译成英文、韩文、日文在粉丝圈流传。

而后进行游戏时,周毅脏话似乎也没有断过,听得懂中文的世勋问翻译:“他是不是用中文在骂我?”更用韩语的敬语说:“请不要骂了。”连翻译听得都尴尬。周毅也被发现,在游戏直播前,就扬言“等等决赛圈要装作手滑炸死队友”闹场意味浓厚。

然而世勋虽然被挑衅,但始终维持风度和礼貌,甚至担心看直播的粉丝听到脏话会心情不好,因此把游戏的外放语音关掉,不让粉丝听到,自己吞下那些恶言恶语。此举也让粉丝心疼,直说道:“希望世人也能像这样善待你。”更有许多大陆粉丝气愤说道:“那个选手真是丢脸丢到国外了!”


来源:华龙网新